Verbs of motion - a complex grammatical topic, in which there are many details.
Like a difference in the direction of movement or different direction of verbs with prefixes.
We have already parsed the most popular prefixes. In this article, we will discuss prefixes with verbs of the group "идти" and with verbs of the group "ходить", which are less common.
Prefixes ВЗ- and С- show up or down movement.
Prefixes РАЗ- and С- show joint movement to or from one place, but always used with a postfix -ся.
Они́ съехались о́коло года наза́д.
сходи́ться // сойти́сь
Игроки́ сошли́сь в це́нтре по́ля.
съезжа́ться // съехаться
Мы съехались сюда́ из ра́зных стран.
слета́ться // слете́ться
Пти́ца слете́лись со всех сторо́н, что́бы попро́бовать хлеб.
сбега́ться // сбежа́ться
Соба́ки сбежа́лись к му́сорке.
По́сле пра́здника все разъехались по дома́м.
расходи́ться // разойти́сь
Студе́нты сра́зу разошли́сь по аудито́риям.
разъезжа́ться // разъехаться
Маши́ны ника́к не мо́гут разъехаться на перекрёстке.
разлета́ться // разлете́ться
Все пти́цы разлете́лись в ра́зные сто́роны.
разбега́ться // разбежа́ться
На́чался дождь. Де́ти бы́стро разбежа́лись по дома́м.
IDIOMS or popular phrases you need to know ↙
- сводить концы с концами
- свет клином сошёлся
- сходить с рук
- сходить на нет
- сходить с ума
- слететь с языка
- сводить с ума
- сводить счёты
- свести к нулю
- свести в могилу
Please note that the verbs of the group “идти” without prefixes are verbs of an Imperfect aspect, but when you add a prefix, they become verbs of a Perfect aspect → prefix + group “идти” = Perfective aspect.
The verbs of the group “ходить” without prefixes are verbs of an Imperfect aspect, when adding a prefix, the verbs also remain Imperfective → the prefix + the group “ходить” = Imperfective aspect.
Conclusion: For verbs of movement with prefixes, unidirectionality or multidirectionality of movement is not so important, since the prefix shows the direction of movement.
ПО-
В- ≠ ВЫ- ПРИ- ≠ У-
ПОД- ≠ ОТ- ВЗ- ≠ С-
ПРО-, ЗА-, ПЕРЕ-, ДО-, ОБ-
РАЗ- ... -СЯ ≠ С- ... -СЯ
Exercises:
1. Write phrases with words:
- птицы, взлететь, озеро
- лыжник, съехать, гора
- дети, взбежать, крыша
- я, слетать, Владивосток
- мы, сходить, кино
- родители, разойтись, комнаты
- спортсмены, сойтись, ринг
2. Choose the correct variant.
Мы видели, как солдаты (сбегались // сбежались) на площади.
Все туристы (расходились // разошлись) после экскурсии по городу.
Солнце (всходило // взошло), и сразу стало светло.
Пожилой человек медленно (сходил // сошёл) по лестнице на первый этаж.
После концерта слушатели (расходились // разошлись).
Самолёты всегда быстро (взлетают // взлетят).
Picture from pexels.com.
Prefixes РАЗ- and С- show joint movement to or from one place, but always used with a postfix -ся.
Prefix ВЗ-
- upward movement
Где всхо́дит Со́лнце? На восто́ке и́ли на за́паде?
всходи́ть //взойти́
Альпини́сты до́лго всходи́ли на го́рный пик.
взлета́ть // взлете́ть
Наконе́ц-то наш самолёт взлете́л.
всплыва́ть // всплы́ть
Водоём си́льно загрязнён. Ры́ба всплыла́.
взбега́ть // взбежа́ть
Он так хоте́л успе́ть взбежа́ть ра́ньше неё на пя́тый эта́ж.
Prefix С-
- top down
Лави́на сошла с э́той стороны́ горы́.
- complex movement (ходить → сходить, ездить → съездить...)
Обяза́тельно сходи́ на э́тот спекта́кль. Актёры великоле́пно игра́ют.
сходи́ть //сойти́
Помоги́ ему́. Он не мо́жет сойти с холма́.
съезжа́ть // съе́хать
С э́той горы́ ну́жно обяза́тельно съе́хать на лы́жах.
слета́ть // слете́ть
Не хо́чешь слета́ть на мо́ре на пра́здники?
сбега́ть // сбежа́ть
Де́ти с ра́достью сбега́ли с го́рки и сно́ва поднима́лись наве́рх.
своди́ть // свести́
Я ду́маю своди́ть тебя́ в рестора́н сего́дня ве́чером.
свози́ть // свезти́
Ты хоть представля́ешь, как он оди́н бу́дет свози́ть люде́й с горы́?
Prefix С- + ... + -СЯ
- joint movement in one place from different sidesОни́ съехались о́коло года наза́д.
сходи́ться // сойти́сь
Игроки́ сошли́сь в це́нтре по́ля.
съезжа́ться // съехаться
Мы съехались сюда́ из ра́зных стран.
слета́ться // слете́ться
Пти́ца слете́лись со всех сторо́н, что́бы попро́бовать хлеб.
сбега́ться // сбежа́ться
Соба́ки сбежа́лись к му́сорке.
Prefix РАЗ- + ... + -СЯ
- joint movement from one place in different directionsПо́сле пра́здника все разъехались по дома́м.
расходи́ться // разойти́сь
Студе́нты сра́зу разошли́сь по аудито́риям.
разъезжа́ться // разъехаться
Маши́ны ника́к не мо́гут разъехаться на перекрёстке.
разлета́ться // разлете́ться
Все пти́цы разлете́лись в ра́зные сто́роны.
разбега́ться // разбежа́ться
На́чался дождь. Де́ти бы́стро разбежа́лись по дома́м.
IDIOMS or popular phrases you need to know ↙
- сводить концы с концами
- свет клином сошёлся
- сходить с рук
- сходить на нет
- сходить с ума
- слететь с языка
- сводить с ума
- сводить счёты
- свести к нулю
- свести в могилу
Please note that the verbs of the group “идти” without prefixes are verbs of an Imperfect aspect, but when you add a prefix, they become verbs of a Perfect aspect → prefix + group “идти” = Perfective aspect.
The verbs of the group “ходить” without prefixes are verbs of an Imperfect aspect, when adding a prefix, the verbs also remain Imperfective → the prefix + the group “ходить” = Imperfective aspect.
Conclusion: For verbs of movement with prefixes, unidirectionality or multidirectionality of movement is not so important, since the prefix shows the direction of movement.
ПО-
В- ≠ ВЫ- ПРИ- ≠ У-
ПОД- ≠ ОТ- ВЗ- ≠ С-
ПРО-, ЗА-, ПЕРЕ-, ДО-, ОБ-
РАЗ- ... -СЯ ≠ С- ... -СЯ
Exercises:
1. Write phrases with words:
- птицы, взлететь, озеро
- лыжник, съехать, гора
- дети, взбежать, крыша
- я, слетать, Владивосток
- мы, сходить, кино
- родители, разойтись, комнаты
- спортсмены, сойтись, ринг
2. Choose the correct variant.
Мы видели, как солдаты (сбегались // сбежались) на площади.
Все туристы (расходились // разошлись) после экскурсии по городу.
Солнце (всходило // взошло), и сразу стало светло.
Пожилой человек медленно (сходил // сошёл) по лестнице на первый этаж.
После концерта слушатели (расходились // разошлись).
Самолёты всегда быстро (взлетают // взлетят).
Picture from pexels.com.
👉
Russian
No comments:
Post a Comment