There are many interesting constructions that characterize belonging in Russian grammar,
So, the pronouns свой/своя́/своё/свои́ also indicate the belonging of the subject.
The pronoun свой is used only when the subject belongs to the person (or persons).
The pronoun свой changes by gender, numbers and cases. The form is similar to my pronouns мой or твой.
But it is important to remember that in the Nominative case the pronoun свой is not used at all. In the Nominative case are used only personal possessive pronouns.
Nominative
Э́то мой брат.
А э́то его́ жена́.
Э́то на́ши роди́тели.
Genitive
Я купи́л кни́гу для своего́ брата.
Мой брат получи́л пода́рок от свое́й жены́.
Мы бу́дем отмеча́ть пра́здник у свои́х роди́телей.
Dative
Я опа́здываю к своему́ брату.
Мой брат купи́л цветы́ свое́й жене́.
Нам ну́жно позвони́ть свои́м роди́телям.
Accusative
Я жду своего́ брата.
Мой брат не узна́л свою́ жену́.
Мы с братом лю́бим свои́х роди́телей.
Instrumental
Я не согла́сен со свои́м братом.
Мой брат познако́мился со свое́й жено́й в па́рке.
Мы ча́сто сове́туемся со свои́ми роди́телями.
Prepositional
Я хочу́ рассказа́ть исто́рию о своём брате.
Мой брат забо́тится о свое́й жене́.
Мы с братом написа́ли пе́сню о свои́х роди́телях.
It is important that your pronoun свой can be replaced by pronouns мой, твой, наш, ваш and the meaning of the phrase will not change. But the pronoun свой can never be replaced by the pronouns его, её, их as the meaning of the sentence will be different.
Look at the situation ↙
Э́то мой друг Его́р. У Его́ра есть брат Анто́н и сестра́ Да́ша.
У меня́ то́же есть брат и сестра́ - Ива́н и Мари́на.
Я люблю́ своего́ брата и свою́ сестру́. (= Я люблю́ Ива́на и Мари́ну, потому́ что они́ мои́ брат и сестра́.)
Я люблю́ его́ брата и его́ сестру́. (= Я люблю́ брата Его́ра - Анто́на и сестру́ Его́ра - Да́шу. Э́то не мои́ брат и сестра́.)
The pronoun свой is also used in constructions where there is no active subject, that is, in impersonal sentences:
Я уезжа́ю за́втра. Мне ну́жно взять свои́ ве́щи. (= э́то мои́ ве́щи)
У тебя́ мно́го оши́бок. Тебе́ ну́жно испра́вить свои́ оши́бки. (= э́то твои́ оши́бки)
Conclusion: The pronoun свой expresses the belonging of an object only to an active person (or persons).
The pronoun свой changes by gender, number and case (except the Nominative case).
The pronoun свой changes by gender, numbers and cases. The form is similar to my pronouns мой or твой.
But it is important to remember that in the Nominative case the pronoun свой is not used at all. In the Nominative case are used only personal possessive pronouns.
Nominative
Э́то мой брат.
А э́то его́ жена́.
Э́то на́ши роди́тели.
Genitive
Я купи́л кни́гу для своего́ брата.
Мой брат получи́л пода́рок от свое́й жены́.
Мы бу́дем отмеча́ть пра́здник у свои́х роди́телей.
Dative
Я опа́здываю к своему́ брату.
Мой брат купи́л цветы́ свое́й жене́.
Нам ну́жно позвони́ть свои́м роди́телям.
Accusative
Я жду своего́ брата.
Мой брат не узна́л свою́ жену́.
Мы с братом лю́бим свои́х роди́телей.
Instrumental
Я не согла́сен со свои́м братом.
Мой брат познако́мился со свое́й жено́й в па́рке.
Мы ча́сто сове́туемся со свои́ми роди́телями.
Prepositional
Я хочу́ рассказа́ть исто́рию о своём брате.
Мой брат забо́тится о свое́й жене́.
Мы с братом написа́ли пе́сню о свои́х роди́телях.
It is important that your pronoun свой can be replaced by pronouns мой, твой, наш, ваш and the meaning of the phrase will not change. But the pronoun свой can never be replaced by the pronouns его, её, их as the meaning of the sentence will be different.
Look at the situation ↙
Э́то мой друг Его́р. У Его́ра есть брат Анто́н и сестра́ Да́ша.
У меня́ то́же есть брат и сестра́ - Ива́н и Мари́на.
Я люблю́ своего́ брата и свою́ сестру́. (= Я люблю́ Ива́на и Мари́ну, потому́ что они́ мои́ брат и сестра́.)
Я люблю́ его́ брата и его́ сестру́. (= Я люблю́ брата Его́ра - Анто́на и сестру́ Его́ра - Да́шу. Э́то не мои́ брат и сестра́.)
The pronoun свой is also used in constructions where there is no active subject, that is, in impersonal sentences:
Я уезжа́ю за́втра. Мне ну́жно взять свои́ ве́щи. (= э́то мои́ ве́щи)
У тебя́ мно́го оши́бок. Тебе́ ну́жно испра́вить свои́ оши́бки. (= э́то твои́ оши́бки)
Conclusion: The pronoun свой expresses the belonging of an object only to an active person (or persons).
The pronoun свой changes by gender, number and case (except the Nominative case).
Exercises:
1. Add pronoun свой.
Она очень любит ... деревню.
Моя подруга познакомилась со ... парнем в социальной сети.
Он старше ... сестры на 3 года.
Я ещё раз прочитала ... статью и снова нашла ошибки.
Ты хочешь узнать о ... родителях?
Зачем вы дали ему ... адрес и телефон?
2. Choose appropriate pronoun.
Ты говорил, что потерял документы. Я нашла (свои / твои) документы.
Алёна красивая девушка. Она сестра (своего / моего) друга.
О чём вы пишите (свою / твою) книгу?
В (своём / нашем) городе много красивых парков.
Где вы хотите жить в новом городе: у (своих / моих) родителей?
Мне рассказали (свою / вашу) историю. Она меня заинтересовала.
Picture from pexels.com.
👉
Russian
No comments:
Post a Comment