Write to a friend

Do you remember the last time you wrote a letter by hand? Perhaps it was a long time ago.
But I'm sure that you often write emails or short messages to your friends.
We'll take a look at how to write letters, emails and short messages. This article is also needed to prepare for the test in Russian as a foreign language.

Letter or Email

• the beginning

Здравствуй, друг / подруга!

Привет, друг / подруга!

Дорогой друг! Дорогая подруга!

• the main text

Как у тебя дела? 

Какие новости? 

Что нового?

Как поживаешь?

У меня всё хорошо...

• the ending

Пиши! Жду ответа. 

До встречи!

Пока!

До свидания!

Твой друг / подруга your name. 

Short message

• the beginning

Привет! = Прив!

Хэллоу!

• the main text

Как дела? 

Что нового?

Я...

• the endings

Пока!

Досвидос!

Your name. 

Text. Read, translate and pronounce.
   Приве́т, Андре́й! 

   Как у тебя́ дела́? У меня́ всё хорошо́. Сейча́с я до́ма, так как тепе́рь рабо́таю дистанцио́нно. Вся на́ша компа́ния перешла́ на дистанцио́нную рабо́ту. Мне нра́вится рабо́тать из до́ма, потому́ что я могу́ по́зже встава́ть. А ещё в привы́чной дома́шней обстано́вке рабо́тать прия́тнее. 

Сего́дня с колле́гами собира́емся игра́ть в Ма́фию по Зу́му. Э́то бу́дет в пе́рвый раз, но я уже́ жду с нетерпе́нием. 

   Расскажи́, что у тебя́ но́вого? Ты то́же рабо́таешь дистанцио́нно? 

   Передава́й приве́т свое́й семье́. Наде́юсь, что в сле́дующем году́ я смогу́ прие́хать к вам в го́сти. 

   До встре́чи! 

   Твой друг Макс.

Privét, Andréy!

Kak u tebyá delá? U menyá vso khoroshó. Seychás ya dóma, tak kak tepér' rabótayu distantsiónno. Vsya násha kompániya pereshlá na distantsiónnuyu rabótu. Mne nrávitsya rabótat' iz dóma, potomú chto ya mogú pózzhe vstavát'. A yeshcho v privýchnoy domáshney obstanóvke rabótat' priyátneye.

Segódnya s kollégami sobiráemsya igrát' v Máfiyu po Zúmu. Éto búdet v pérvyy raz, no ya uzhé zhdu s neterpéniyem.

Rasskazhí, chto u tebyá nóvogo? Ty tózhe rabótayesh' distantsiónno?

Peredaváy privét svoyéy sem'yé. Nadéyus', chto v sléduyushchem godú ya smogú priyékhat' k vam v gósti.

Do vstréchi!

Tvoy drug Maks.

Picture from pexels.com.

👉 Russian